跳至正文

智利阿塔卡马大区 · 成立于2018年

两洋国际商会 Cámara de Comercio Internacional Bioceánica A&G

两洋协议与商务促进者

从大西洋到太平洋: 真正的互联互通。

我们的优势在于促进、推广和宣传我们的港口与边境口岸。

«以社会许可实现公平的互联互通。»

通往阿塔卡马的两洋走廊查看器 · 内容为西班牙语 全屏 ↗

四大支柱,一条路线

这是我们在两大洋之间开展工作的框架。

01

真正的互联互通

我们推动构成两洋走廊的边境口岸的开通与使用,让路线真正落地,而不只停留在纸面上。

02

区域一体化

我们促进双边和多边贸易一体化,推动会员实现社会可持续、环境可持续且商业上可行的发展。

03

对外贸易

经由阿塔卡马大区及智利北部宏观区域的港口,为南回归线两洋走廊(Capricornio)及阿塔卡拉尔(Atacalar)各国的进出口打开通往亚太的进出通道。

04

两洋协议与商务

我们促成多式联运与物流领域的协议与商务,并以EN方法支持会员企业的属地管理。

关于我们

两洋国际商会(CCIBioceánica)于2018年在智利阿塔卡马大区成立,登记号为131-3-2018,目前正全面推进其战略方针的实施与执行。

我们的使命

促进和推动构成两洋走廊的边境口岸的开通与使用,鼓励会员企业的属地管理,促进双边和多边贸易一体化,并推动会员实现社会可持续、环境可持续且商业上可行的发展。

  • 促进边境口岸
  • 促成协议与商务 · 多式联运与物流
  • 推广阿塔卡马大区港口 · 智利北部宏观区域
阿塔卡马高山上一座顶着矿工头盔的纪念标志,背景为蓝天
两洋互联与一体化的传承早在我们之前,昔日的赶骡人、农民、牧民和矿工就已翻越这些山脉。我们沿着他们的足迹前行。

创始董事

一体化管理的支柱与两洋促进者

商会的领导者在两洋走廊沿线的企业、地区和国家之间协调各项工作。

Ricardo Benítez Latorre

创始董事

  • 一体化管理
  • 两洋促进

Roberto Masso Hormazábal

创始董事

  • 一体化管理
  • 两洋促进

Ricardo Labra Pizarro

创始董事

  • 一体化管理
  • 两洋促进

Adolfo González Espinosa

创始董事

  • 一体化管理
  • 两洋促进

Leonardo Rubio Mendoza

创始董事

  • 一体化管理
  • 两洋促进

促进互联互通:两洋路线

我们面临的挑战,也是一个切实可行的选择,是通过我们命名的“JamAtacama两洋路线”推广阿塔卡马大区的港口,并开展必要的预可行性研究:路线连接巴西南马托格罗索州的大坎普(Campo Grande)与阿塔卡马大区港口,途经智利安托法加斯塔大区的哈马山口(Paso de Jama)。

Andes 阿根廷西北部(NOA) 太平洋 大西洋 大坎普南马托格罗索州 · 巴西 巴拉圭 阿根廷 哈马山口安托法加斯塔大区 圣弗朗西斯科山口 皮尔卡斯内格拉斯山口 卡塔马卡 拉里奥哈 胡胡伊省 · 萨尔塔省 图库曼省 圣地亚哥-德尔埃斯特罗省 阿塔卡马港口智利 ← 亚太 JamAtacama路线 圣弗朗西斯科路线 皮尔卡斯内格拉斯路线
示意图,非按比例绘制。

三个山口,一张两洋网络

除哈马山口外,我们还推动阿塔卡马大区与阿根廷之间的两个边境口岸:圣弗朗西斯科山口和皮尔卡斯内格拉斯山口,为货物抵达我们的港口提供更多选择。

哈马山口(Paso de Jama)

安托法加斯塔大区 · 胡胡伊省

JamAtacama两洋路线:连接巴西南马托格罗索州大坎普与阿塔卡马大区港口。

圣弗朗西斯科山口(Paso San Francisco)

阿塔卡马大区 · 卡塔马卡省

圣弗朗西斯科山口路线:连接科皮亚波与阿根廷卡塔马卡省,可通往阿塔卡马港口。

皮尔卡斯内格拉斯山口(Paso Pircas Negras)

阿塔卡马大区 · 拉里奥哈省

皮尔卡斯内格拉斯山口路线:连接科皮亚波与阿根廷拉里奥哈省,是通往太平洋的又一一体化选择。

阿根廷西北部(NOA)通往太平洋的路线

阿根廷西北部六省出产食品、矿产和制成品,可经安第斯山口和阿塔卡马大区港口运往亚太地区。

胡胡伊省(Jujuy)

路线: 哈马山口(52号国道)

主要产业

  • 锂
  • 烟草
  • 蔗糖

萨尔塔省(Salta)

路线: 哈马山口和西科山口(51号国道)

主要产业

  • 锂
  • 烟草
  • 高海拔葡萄酒
  • 豆类

图库曼省(Tucumán)

路线: 经卡塔马卡通往圣弗朗西斯科山口

主要产业

  • 柠檬
  • 蔗糖
  • 蓝莓

卡塔马卡省(Catamarca)

路线: 圣弗朗西斯科山口(60号国道)

主要产业

  • 矿业
  • 核桃
  • 橄榄油

拉里奥哈省(La Rioja)

路线: 皮尔卡斯内格拉斯山口(76号国道)

主要产业

  • 橄榄油
  • 葡萄酒
  • 核桃

圣地亚哥-德尔埃斯特罗省(Santiago del Estero)

路线: 经图库曼和卡塔马卡通往圣弗朗西斯科山口

主要产业

  • 棉花
  • 谷物
  • 畜牧业

我们的工作方式:EN方法

促进不是中介:而是创造条件,让各方建立信任、展开对话,并达成能够履行的协议。

  1. 1

    您联系我们

    通过WhatsApp、电话或电子邮件。

  2. 2

    我们沟通您的情况

    倾听您的需求,审阅相关资料,并向您介绍EN方法。

  3. 3

    我们与您共同推进

    直至达成协议,之后我们还会回访,确认协议顺利运行。

我们在每项工作中遵循的十条规则

  1. 透明:说明我们代表谁以及如何工作。
  2. 中立:我们促成协议,不偏袒任何一方。
  3. 书面化:每项承诺都有文件记录并签署。
  4. 可追溯:各方均可查阅其案件的记录。
  5. 合规:法规、许可和安全优先于期限。
  6. 尊重属地:提出方案前先倾听社区意见。
  7. 本地经济:优先选择本地区的供应商和人才。
  8. 数据保护:信息仅用于约定的目的。
  9. 知识产权:尊重他人的知识产权,保护EN方法。
  10. 后续跟进:签署后回访,确认协议顺利运行。

EN方法属于协议与商务促进机构 ENAtacama。

战略港口基础设施

阿塔卡马大区的港口是我们战略的一部分:为走廊沿线国家提供通往太平洋的出海口。

Empresa Portuaria Punta Caldera S.A.(卡尔德拉角港务公司)

提供物流和装运服务的私营多用途港口,提升区域竞争力,推动阿塔卡马的国际贸易。

▶ 在YouTube观看 ↗

音频为西班牙语。在 YouTube 上打开字幕 (CC),然后选择 ⚙ › 字幕 › 自动翻译 › 中文。

Puerto Las Losas(拉斯洛萨斯港)

设施现代化的多用途港口,可承接大规模货物,助力本地区生产发展。

Puerto de la Fruta Caldera(卡尔德拉水果港)

专门用于农工产品出口的基础设施,是连接阿塔卡马水果生产与国际市场的关键。

Copiaport-E

专营物流与出口服务的私营码头,面向矿业及阿塔卡马的国际贸易。

第七届南回归线两洋走廊论坛(胡胡伊)参会代表,面部已模糊处理
为保护个人肖像,面部已作模糊处理。

实地参与:第七届南回归线两洋走廊论坛

阿根廷圣萨尔瓦多德胡胡伊 · 2025年10月8日至10日 · 商务对接会

商会的参与进一步巩固并确立了JamAtacama两洋路线作为南回归线两洋公路走廊替代方案的地位。胡胡伊省进出口商会与本商会在阿塔卡马大区的相关企业已开始就合作协议进行洽谈。

现行提案

阿塔卡马两洋走廊

我们提议智利将“阿塔卡马两洋走廊”确立为国家政策,作为南回归线走廊的补充:经圣弗朗西斯科和皮尔卡斯内格拉斯山口的阿根廷西北—中部轴线,以及利用阿塔卡马港口闲置能力、缓解南回归线走廊拥堵的JamAtacama两洋通道。

该提案于2025年在巴西穆尔蒂纽港提出,并提交本商会董事会和阿塔卡马大区政府。目前尚未获得公共部门的正式答复。

阅读提案(西班牙语) →

两洋走廊新闻

来自不同国家的四条新闻,均由政府和公共机构发布。每条均链接至其官方来源。

AR阿根廷 ·

该省走廊机构与日本大使馆代表会面,讨论走廊进展、过境流量和物流政策。胡胡伊省借助哈马山口(Paso de Jama),定位为连接南美与太平洋市场的枢纽。

原标题: «Jujuy consolida su vínculo con Asia a través del Corredor Bioceánico de Capricornio»

来源: Gobierno de Jujuy, Agencia Provincial del Corredor Bioceánico de Capricornio

前往官方来源阅读 ↗

PE秘鲁 ·

秘鲁交通和通讯部部长会见秘鲁驻外双边商会联合会代表,讨论与巴西的陆路运输、北亚马孙走廊以及两洋铁路,包括连接巴西、普卡尔帕、利马和钱凯的方案。

原标题: «MTC fortalece diálogo con cámaras binacionales para impulsar la conectividad y la integración regional»

来源: Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Perú (gob.pe)

前往官方来源阅读 ↗

BR巴西 ·

连接巴西穆尔蒂纽港(Porto Murtinho)与巴拉圭卡梅洛佩拉尔塔(Carmelo Peralta)的1294米国际大桥两端已实现贯通。工程进度约90%,进入收尾阶段。

原标题: «Visita técnica marca momento histórico com a ligação física da Ponte da Rota Bioceânica»

来源: Prefeitura de Porto Murtinho (Mato Grosso do Sul)

前往官方来源阅读 ↗

CL智利 ·

智利安托法加斯塔大区各部门商定协同推进南回归线两洋走廊。该公路网全长约2400公里,连接巴西中西部与智利北部港口,途经巴拉圭和阿根廷。

原标题: «Delegada Presidencial junto al Gabinete Regional se articulan para consolidar el Corredor Bioceánico»

来源: Delegación Presidencial Regional de Antofagasta (gob.cl)

前往官方来源阅读 ↗

摘要由本商会撰写。完整内容及其责任归各来源所有。 精选审核日期: 2026年11月6日.

Sello LSo

以社会许可实现公平的互联互通

面向亚洲与南美的两洋路线,建立可持续的合法性纽带:有目标的一体化。

什么是LSo(仅供参考) ↗

联系我们

欢迎洽谈您的两洋项目。我们通过WhatsApp或电子邮件回复。

WhatsApp+56 9 6750 5795 电话+56 9 6750 5795 电子邮件ccibioceanica@enatacama.cl
办公室Colipí 484, Of. G-203, Plaza Real, Copiapó, Región de Atacama, Chile(智利阿塔卡马大区科皮亚波)

本网站公布的信息仅用于机构联系,不构成住所、电子地址,亦不构成司法、行政或任何其他性质通知的有效送达方式。